Ce qu'un logiciel de tri lit vraiment dans ton CV

Un analyseur de CV fait une chose simple : il ouvre ton fichier, en extrait du texte, puis essaie d'y reconnaître un nom, un e-mail, des employeurs, des dates et des compétences. Tout ce qui gêne cette extraction te fait perdre des points sans qu'aucun humain n'ait ouvert ton dossier.

Les cinq choses qui cassent l'extraction

1. Les colonnes. Un CV sur deux colonnes se lit en zigzag par une machine : la ligne « Compétences » se mélange à la ligne « Expérience ». C'est le premier facteur de dossier illisible.
2. Les tableaux, les zones de texte et les images. Le texte placé dans un tableau ou dans une zone flottante sort dans le désordre, ou pas du tout. Un titre en image ne sort jamais.
3. Les en-têtes et pieds de page. Beaucoup d'analyseurs les ignorent. Un e-mail placé dans le pied de page peut disparaître entièrement.
4. Les polices sans table de correspondance. C'est le défaut le plus vicieux, parce qu'il est invisible à l'œil : le PDF s'affiche parfaitement, mais les octets qu'il contient sont des index de dessin, pas des lettres. Le texte extrait ressort en charabia.
5. Les intitulés de section inventés. « Mon parcours » au lieu de « Expérience » : l'analyseur ne reconnaît pas la section et range son contenu n'importe où.

Le test que personne ne fait

Tout le monde affiche un « score ATS ». Presque personne ne montre ce qu'une machine a réellement récupéré de ton fichier. C'est pourtant le seul contrôle qui prouve quelque chose : rouvrir le PDF avec un vrai extracteur, et vérifier, ligne par ligne, que le nom, l'e-mail, chaque employeur, chaque date et chaque compétence en ressortent.

Tu peux le faire toi-même, gratuitement, en trente secondes : ouvre ton CV, sélectionne tout, copie, et colle dans un éditeur de texte brut. Ce que tu vois est très proche de ce que voit la machine. Si l'ordre est absurde, si des mots sont collés, si des accents ont disparu, ton CV a un problème que sa mise en page cachait.

Le format qui passe partout

Une seule colonne. Des intitulés de section standards. Des dates au format « mars 2021 – février 2024 ». Un PDF dont le texte est du vrai texte, ou un fichier Word. Pas de photo dans les pays où elle est déconseillée. Et un nom de fichier qui dit qui tu es : il est indexé lui aussi.