Jurist*in mit Baurechtserfahrung und Fokus auf Kurzzeitvermietungen

Stadt Zürich – Amt für Baubewilligungen — Zürich, CH — inconnu

Ce que notre suivi sait de cette annonce

Publiée le 3 septembre 2026 · première apparition dans nos relevés le 3 septembre 2026.

Annonce stable : vue pour la première fois le 3 septembre 2026, sans republication anormale.

Cette annonce n'affiche pas de salaire — 0 % des annonces autre ouvertes en CH le font.

Voir l'annonce chez l'employeur Faire relire mon CV pour cette offre
Jurist\*in mit Baurechtserfahrung und Fokus auf Kurzzeitvermietungen (befristet für 3 Jahre) Befristete Stelle Amt für Baubewilligungen Durch eine kürzliche Revision der Bau und Zonenordnung zählen private Zweitwohnungen und Business Apartments unter gewissen Voraussetzungen nicht mehr zum zulässigen Wohnanteil. Dies bedeutet, dass private Zweitwohnungen und Business Appartements auf ihre Rechtmässigkeit hin überprüft werden und gegebenenfalls in eine rechtmässige Nutzung überführt werden müssen. Zur Sicherstellung eines raschen und reibungslosen Vollzuges suchen wir befristet für drei Jahre für unsere Task Force eine engagierte und qualitätsbewusste Persönlichkeit. Die beim AfB gelebte Du\-Kultur beginnt bei uns bereits vor dem ersten Arbeitstag. Daher erlauben wir uns, dich per Du anzusprechen. Aufgaben Im Zusammenhang mit Kurzzeitvermietungen unterstützt und berätst du die involvierten Mitarbeitenden des Amtes für Baubewilligungen sowie der Bausektion (Baubewilligungsbehörde der Stadt Zürich) in besonders komplexen, anspruchsvollen oder politisch sensiblen Geschäften. Zudem vertrittst du die die Bausektion sowie das Amt für Baubewilligungen in Rechtsmittelverfahren (insb. betreffend Kurzzeitvermietung).Du bearbeitest ferner Akteneinsichtsgesuche nach dem Informations\- und Datenschutzgesetz des Kantons Zürich (insb. betreffend Kurzzeitvermietung). Dein Aufgabengebiet beinhaltet zudem die Prüfung von Bauentscheidsanträgen in rechtlicher Hinsicht sowie die Beantwortung von komplexen juristischen Fragen des öffentlichen Baurechts und der damit in Zusammenhang stehenden Rechtsgebiete (z.B. Umweltschutzrecht). Die Bearbeitung schriftlicher Anfragen, Interpellationen, Postulate und Motionen aus dem Gemeinderat gehören ebenfalls zu deinen Aufgaben. Du arbeitest eng mit internen Fachstellen, Behörden und weiteren Anspruchsgruppen zusammen und leistest einen wichtigen Beitrag zu einer rechtskonformen, einheitlichen und wirkungsvollen Vollzugspraxis. Profil Du verfügst über ein abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaft an einer Hochschule. Du bringst vorzugsweise praktische Erfahrungen im Bereich des öffentlichen Bau\- und Planungsrechts, des Bewilligungswesens und/oder des hoheitlichen Vollzugs mit. Deine analytische Denkweise, dein methodisches Vorgehen sowie dein transparenter Kommunikationsstil und dein Verhandlungsgeschick zeichnen dich aus. Du bringst zudem Sicherheit im Umgang mit Datenbanken, Registern und elektronischen Fallführungssystemen mit. Wir zählen auf deine Eigeninitiative und Offenheit gegenüber Neuem. Zudem bringst du Flexibilität und eine Prise Humor mit. Deine stilsichere mündliche und schriftliche Ausdrucksweise in deutscher Sprache runden dein Profil ab. Wir bieten Du bist Teil eines motivierten, generationenvielfältigen Teams und einer sowohl leistungs\- wie auch menschenorientierten Unternehmenskultur (Du\-Kultur). Eine sorgfältige Einführung sowie eine abwechslungsreiche und vielseitige Tätigkeit stellen wir sicher. Unsere attraktiven Anstellungsbedingungen sind zeitgemäss und umfassen überdurchschnittliche Sozialleistungen. Zudem bieten wir dir flexible Arbeitszeiten, die Möglichkeit des Mobilen Arbeitens und Büroräumlichkeiten in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof. Die Stelle ist für drei Jahre befristet. Allfällige Anschlussmöglichkeiten können bei Interesse und entsprechenden fachlichen Voraussetzungen geprüft werden. Über uns Im Amt für Baubewilligungen (AfB) arbeiten wir heute am Zürich von morgen. Unsere Aufgabe ist es, Baugesuche, Gebäude und Anlagen hinsichtlich Baurecht und Sicherheit zu prüfen. Wir informieren, beraten, begutachten und vermitteln bereits vor der Eingabe eines Baugesuchs, führen das Bewilligungsverfahren bis zum Entscheid und überwachen die Ausführung der Bauarbeiten hinsichtlich der Bau\- und Sicherheitsvorschriften. Interessiert? Für weitere Auskünfte steht dir unsere Teamleiterin Recht, , Tel. , gerne zur Verfügung. Referenz\-Nr.: 51527 jpid3f4db69jm jit0936jm jiy26jm